《乌鲁木齐传》中文版新书首发式举行
发布时间: 2024年09月27日 22:32:25 来源:天山网-新疆日报原创
天山网-新疆日报讯(记者银璐报道)9月27日,《乌鲁木齐传:一带一路上的璀璨明珠》(以下简称“《乌鲁木齐传》”)中文版新书首发式在乌鲁木齐知新书城举行。
《乌鲁木齐传》亮相知新书城。天山网-新疆日报记者 银璐 摄
《乌鲁木齐传》是中国外文出版发行事业局组织指导的“丝路百城传”系列丛书之一。从开篇作《上海传》至今,这套丛书已经以简体中文、英文、俄文、法文、日文、西班牙文等文种,出版“一带一路”国家和地区的城市传记共65部,在全球范围签约90多位作者、30多位译者。
《乌鲁木齐传》记录了乌鲁木齐自建城以来的发展和变迁,重点书写了乌鲁木齐的城市形态变化,包含如何建城,它的城池、戍堡、建筑、街道等形制产生和实现的过程;写了城市居民的生活形态变化,包括衣食住行特点的变化、民间习俗节庆的丰富、日常娱乐生活的拓展;写了经济形态的变化,通过对在乌鲁木齐行商人群的关注,把行商的轨迹、商号的兴衰、商业沉浮通过真实的人和事加以展现,印证乌鲁木齐这座城曾在丝绸之路上的位置与作用;写了文化形态的变化,将这里的文化传承、教育兴起、民间手工艺发展等历史做了介绍。
《乌鲁木齐传》中文版新书首发式现场。天山网-新疆日报记者 银璐 摄
全书通过《红庙子的由来》《巩宁城》《收复新疆第一枪》《“赶大营”进疆》《阎毓善创办迪化事业》《凯歌进新疆》《老马市的变迁》《百年传奇二道桥》等一段段往事让读者系统了解乌鲁木齐这座城。
《乌鲁木齐传》由历史文化学者、作家杜雪巍创作,他的代表作有《中国西部大迁徙》《中国西部大转折》《谁主沉浮:新疆近代主政人物研究》(巡抚卷、布政使卷)等。
本次活动由中国外文出版发行事业局、自治区党委宣传部指导,新星出版社、乌鲁木齐市委宣传部主办,新疆新华书店发行有限责任公司承办。